(In English below)

Lähde seikkailemaan ensimmäisen joulun tapahtumiin – matkaoppaat ovat jo valmiina!

Matka ensimmäiseen jouluun on interaktiivinen näytelmä, jossa tutkitaan ensimmäisen joulun tapahtumia matkaoppaan kanssa öisessä Israelissa sirkkojen sirittäessä ja tähtien tuikkiessa…  Ihastuttava kokemus vie suoraan joulun tunnelmaan ja sanomaan. Näytelmä on suunnattu alakoululaisille, mutta vauvasta vaariin kaikki voivat osallistua.

Yleisölle avoimet matkat ovat 15 minuutin välein

• Tiistaina 28.11. ensimmäinen lähtö on klo 17 ja viimeinen lähtö klo 19.30
• Keskiviikkona 29.11. ensimmäinen lähtö on klo 17 ja viimeinen lähtö klo 19.30

Tulethan siis ajoissa paikalle, että saat lipun matkaasi. Tapahtuma on ilmainen. 

Tervetuloa!

—
⁠
A Journey to the first Christmas on Wednesday 29 November at 7 pm in English.⁠
⁠
An adventure for the whole family into the first Christmas.⁠
⁠
Welcome!⁠
⁠
⁠
–⁠
⁠
ПОДОРОЖ до вертепу⁠
В середу 29 листопада⁠
Переклад на українську мову 18.30.⁠
Церква п’ятмдисятників, Aleksanterinkatu 18⁠
⁠
Ласкаво просимо! ⁠